RÉSUMÉ
Contexte. – Les outils d’aide aux patients pour la prise de décision thérapeutique bénéficient d’un niveau de preuves fort en faveur de leur capacité à aider les patients à comprendre leur état de santé et les différentes options de traitement qui s’offrent à eux. Ces outils d’aides à la prise de décision thérapeutique font actuellement défaut pour les troubles musculosquelettiques. Objectif. – Le but de cet article était de synthétiser les résultats de recherche qui explorent les options de traitement pour les personnes souffrant d’une douleur d’épaule associée à une déchirure non traumatique de la coiffe des rotateurs, puis d’utiliser ces informations pour développer un outil d’aide aux patients pour la prise de décision thérapeutique.
Méthodes. – Une revue de littérature a été entreprise pour identifier les facteurs susceptibles d’influencer les choix de traitement qui s’offrent aux patients souffrant d’une douleur d’épaule associée à une déchirure non traumatique de la coiffe des rotateurs. Les données ont été rassemblées dans un format adapté à la checklist pour les utilisateurs d’outils d’aide aux patients pour la prise de décision thérapeutique de l’International Patient Decision Aid Standards Collaboration. Une deuxième revue de littérature a été réalisée à propos des préoccupations spécifiques des patients, pour leur proposer une réponse robuste, basée sur des preuves, et faciliter leur prise de décision.
Contexte. – Les outils d’aide aux patients pour la prise de décision thérapeutique bénéficient d’un niveau de preuves fort en faveur de leur capacité à aider les patients à comprendre leur état de santé et les différentes options de traitement qui s’offrent à eux. Ces outils d’aides à la prise de décision thérapeutique font actuellement défaut pour les troubles musculosquelettiques. Objectif. – Le but de cet article était de synthétiser les résultats de recherche qui explorent les options de traitement pour les personnes souffrant d’une douleur d’épaule associée à une déchirure non traumatique de la coiffe des rotateurs, puis d’utiliser ces informations pour développer un outil d’aide aux patients pour la prise de décision thérapeutique.
Méthodes. – Une revue de littérature a été entreprise pour identifier les facteurs susceptibles d’influencer les choix de traitement qui s’offrent aux patients souffrant d’une douleur d’épaule associée à une déchirure non traumatique de la coiffe des rotateurs. Les données ont été rassemblées dans un format adapté à la checklist pour les utilisateurs d’outils d’aide aux patients pour la prise de décision thérapeutique de l’International Patient Decision Aid Standards Collaboration. Une deuxième revue de littérature a été réalisée à propos des préoccupations spécifiques des patients, pour leur proposer une réponse robuste, basée sur des preuves, et faciliter leur prise de décision.
